VOIX PASSIVE
Lorsqu'on utilise la voix passive,
le sujet est celui qui subit l'action du verbe.
Formation
Pour former la voix passive, il faut utiliser l'auxiliaire « être » et le participe passé. Ce dernier s'accordera donc avec le sujet.
Ex : La souris est poursuivie par le chat.
Remarque : il est possible de changer le mode et le temps de la voix passive.
Ex : La souris fut poursuivie par le chat (passé antérieur) ;
la souris aurait été poursuivie par le chat (conditionnel passé)... etc
Transformation
Quand on fait passer une phrase de la voix active à la voix passive, le sujet devient complément et le complément devient sujet.
Ex : Le chien poursuit la souris. (voix active) →
Le chat est poursuivi par le chien. (voix passive)
Remarque : pour passer de la voix active à la voix passive, le verbe doit avoir un COD (exceptions : obéir à, désobéir à, pardonner à).
Le sujet de la voix active devient complément d'agent dans la voix passive. Il est introduit la plupart du temps par la préposition « par », et quelques fois par la préposition « de ».
Ex : Marc est surpris par Julie.
Cette prairie est entourée de forêt.
Remarque : certaines phrases à la voix passive ne possèdent pas de complément d'agent.
Ex : Les rations ont été distribuées hier.